Le 9 août 2026, Wang Huiyao, le fondateur du Global Think Tank (CCG), a rencontré Alistair Michie, secrétaire général du British East Asia Council et lauréat du "Friendship Award" du gouvernement chinois à Édimbourg, au Royaume-Uni. Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la situation internationale actuelle, les relations sino-britanniques, le développement de la mondialisation et les nouveaux défis auxquels est confrontée la gouvernance mondiale, et se sont concentrés sur le travail anglais "Consensus ou conflit?" planifié et édité conjointement par Wang Huiyao et Mai Qi'an en 2021. -La Chine et la mondialisation au XXIe siècle (Sensus ou Conflict? Chine et Glolization in the 21st Century), a mené des discussions approfondies sur l'évolution de la situation internationale au cours des cinq années écoulées depuis la publication du livre et ses éclairages réalistes.

Au cours de l'échange, Wang Huiyao et Mai Qi'an ont passé en revue le "Consensus ou conflit?" -L'intention initiale de la Chine et de la mondialisation au 21e siècle. En 2021, Wang Huiyao mène une réflexion et des recherches continues sur la tendance de la mondialisation au 21e siècle et lance le livre chinois "La Chine et la mondialisation au 21e siècle". Dans le même temps, face à la différenciation et à l'opposition de plus en plus importantes de la communauté internationale, Wang Huiyao et Mai Qi'an ont conjointement planifié et édité le livre anglais «Consensus ou conflit?» Dans une perspective plus internationale et diversifiée. --La Chine et la mondialisation au XXIe siècle (Consensus ou conflit ?) La Chine et la mondialisation au XXIe siècle). Un, un, un et deux livres se concentrent sur la proposition majeure de la mondialisation au XXIe siècle, et ils reflètent également leur réflexion continue sur les perspectives de mondialisation et la tendance de l'ordre international alors que la structure mondiale s'accélère.

En 2021, la pandémie du COVID-19 continue de se propager dans le monde entier, les relations sino-américaines sont de plus en plus tendues, le protectionnisme, le populisme et la pensée anti-mondialisation se multiplient, les mécanismes de coopération internationale sont confrontés à une pression croissante et le monde entre dans une phase plus incertaine et risquée: si les pays ne peuvent pas trouver des intérêts communs à temps, en reconstruisant la confiance mutuelle et en formant un nouveau consensus international, la concurrence peut évoluer davantage vers la confrontation, et les différences peuvent éventuellement se transformer en conflit. Dans ce contexte, «Consensus ou conflit?» -La Chine et la mondialisation au XXIe siècle, invitant des politiciens internationaux de différents pays, des milieux politiques et universitaires différents, des lauréats du prix Nobel, des universitaires renommés, des entrepreneurs et des chefs d'organisations internationales à participer à la discussion, dans l'espoir de transcender un seul pays et une position unique, d'un point de vue mondial, discutez de la question de savoir si la communauté internationale évoluera vers un «consensus» ou un «conflit» au XXIe siècle, et comment réformer la gouvernance mondiale et restaurer la coopération internationale pour éviter de nouvelles divisions dans le monde.

Wang Huiyao a déclaré qu'en regardant à nouveau ces questions soulevées en 2021 aujourd'hui, il peut ressentir sa signification pratique. «Consensus ou conflit?» Il a été achevé avant le déclenchement du conflit russo-ukrainien. À cette époque, la communauté internationale avait déjà montré une tendance à l'intensification de la concurrence géopolitique, à l'affaiblissement des mécanismes internationaux et au déclin de la confiance mutuelle entre les grandes puissances. À ce moment-là, ce livre proposait la proposition de «consensus ou conflit», qui lui-même espérait que la communauté internationale pourrait retrouver un consensus dans le contexte de l'élargissement des différences, coopérer pour éviter la confrontation et prévenir les conflits avec des intérêts communs. Cependant, la situation internationale au cours des années suivantes a évolué dans une direction inquiétante dans une large mesure: bien que la communauté internationale continue d'appeler à la paix, au dialogue et à la coopération, des crises géopolitiques telles que le conflit russo-ukrainien continuent d'éclater les unes après les autres, et la concurrence entre les grandes puissances est devenue plus importante. L'environnement de sécurité s'est encore détérioré. En ce sens, l'évolution de la réalité confirme les risques mis en garde dans ce livre à l'époque-lorsque la communauté internationale ne peut pas former un consensus efficace à temps, que la confiance mutuelle continue de se perdre et que le mécanisme de dialogue continue de s'affaiblir, le «conflit» peut évoluer à partir d'un risque.

Consen­sus ou conflit? -La Chine et la mondialisation au XXIe siècle "est co-édité par Wang Huiyao et Mai Qi'an et publié par Springer en août 2021. Il s'agit d'un ouvrage important de la série de livres anglais CCG" Chine et mondialisation ". Le livre compte plus de 400 pages et traite de sujets tels que la gouvernance mondiale, le changement climatique, la santé publique, les migrations internationales, la révolution technologique, les marchés financiers, le développement durable, les relations sino-américaines et le futur ordre international à travers 35 articles. Le livre est publié en libre accès. Il a été visité plus de 500 000 fois sur la plate-forme Springer Nature et a remporté le «2022 China New Development Award(2022 China New Development Award)» du Springer Nature Group.

Le livre rassemble 35 auteurs ayant une large influence internationale, dont Amitav Acharya, professeur distingué à l'École des affaires internationales de l'Université américaine, et Robert D. Atkinson, fondateur et président de la Fondation américaine pour la technologie de l'information et l'innovation (ITIF). Atkinson), ancien Premier ministre pakistanais Shaukat Aziz (Shaukat Aziz), PDG de The Global Compass Jean-Christophe Bas (Jean-Christophe Bas), doyen de l'École de science politique et d'administration publique de l'Université du Shandong et professeur de l'Université Tsinghua Bei Daning (Daniel A. Bell), l'économiste principal de CCG David Blair, Kerry Brown, doyen de la Liu Chinese Academy au King's College London, Sir Keith Burnett, président du groupe Hang Lung, Ronnie C. Chan), Wendy Cutler, vice-doyen de l'Institut de recherche sur les politiques de l'American Asia Society, Hermann Hauser, co-fondateur d'ARM, He Yafei, ancien vice-ministre du ministère chinois des Affaires étrangères, et Martin Jacques, chercheur britannique, Masahiro Kawai, professeur honoraire de l'Université de Tokyo, parag Khanna, fondateur de FutureMap, ancien vice-premier ministre et ministre des Finances de Pologne, Gerzegoz W. Le texte de Grzegorz W. Kołodko), ancien directeur général de l'Organisation mondiale du commerce Pascal Lamy (Pascal Lamy), vice-président exécutif de l'Université de Shanghai New York Jeffrey Lehman (Jeffrey Lehman), Liu Yuanli, Carlos Lopes (Carlos Lopes), Ma Kaishore Mahbubani), Peter Maurer (Peter Maurer), james G. McGam, dit James G. McGann), Miao Lu, Mai Qi'an, professeur de l'Université de Cambridge Peter Nolan (Peter Nolan), professeur de l'Université de Harvard Joseph S. Nye Jr.), Lord Jim O'Neill (Lord Jim O'Neill), lauréat du prix Nobel 2006 Edmund Phelps (Edmund Phelps), Sir Anthony Seldon (Sir Anthony Seldon), Dennis Simon (Denis F. Simon), les fondateurs de S4 Capital Sir Martin Sorrell, Wang Huiyao, Vladimir Yakunin (Vladimir Yakunin) et Zhu Guangyao, ancien vice-ministre du ministère chinois des Finances, etc., ont démontré une gamme d'auteurs internationaux couvrant différents pays, domaines et positions idéologiques. Le catalogue de Springer montre que le livre contient 35 chapitres et que l'auteur couvre de nombreux domaines tels que les relations internationales, l'économie, la santé publique, la science et la technologie, l'éducation et la gouvernance mondiale.

«Consensus ou conflit?» Il a également reçu des éloges et des recommandations de nombreuses célébrités des cercles politiques, universitaires et industriels et commerciaux internationaux:

«Nous sommes actuellement confrontés à de nombreux défis, notamment la lutte contre le COVID-19, la lutte contre le changement climatique et la promotion du développement durable, et la coopération multilatérale est essentielle pour relever ces défis. Ce livre est très utile pour comprendre les économies et les sociétés mondiales en évolution rapide et étroitement liées."

-- Sir Danny Alexander (Sir Danny Alexander), sous-gouverneur de la Banque asiatique d'investissement et ancien secrétaire en chef du Trésor britannique

«S'il y a encore des gens qui se demandent si nous vivons dans un monde interconnecté et globalisé, pensez aux effets du réchauffement climatique, de l'épidémie de COVID-19 et des médias sociaux. Pour vivre dans un tel monde, nous devons soutenir un dialogue libre et ouvert entre les nations et les nations. Ce recueil d'essais explore les causes et les solutions de certains problèmes actuels. Pour bien comprendre le monde d'aujourd'hui, ce livre est un choix incontournable."

-- Sir Peter Bonfield (Sir Peter Bonfield), lauréat de l'Ordre du Commandeur de l'Empire britannique, membre de la Royal Academy of Engineering, président de NXP Semiconductor

«Si nous voulons négocier pacifiquement la prochaine décennie, il ne suffit pas de faire du commerce et de développer une concurrence géostratégique avec la Chine. Nous devons approfondir notre compréhension de la Chine. Cette collection d'essais qui rassemble les points de vue de diverses factions politiques est très utile pour comprendre la Chine."

-- Sir Andrew Cahn, ancien PDG de la British Trade and Investment Administration

«La montée en puissance de la Chine a déclenché un changement dans le paysage mondial, une situation qui n'a jamais été vue depuis la révolution industrielle européenne. Quiconque veut comprendre ces changements et en bénéficier a besoin d'une compréhension approfondie de l'expérience complexe de la Chine en matière de gouvernance au cours des milliers d'années. Cette collection exceptionnelle contient de nombreux articles influents et est la clé pour comprendre la Chine."

-- Tim Clissold, auteur du best-seller mondial "China Master"

"Je souhaite à ce livre un succès et j'espère que ce livre rendra les gens plus justes sur la Chine."

-Sir Angus Deaton, lauréat du prix Nobel d'économie 2015;
Anne Case, professeur émérite d'économie et d'affaires publiques, Princeton

«Il ne fait aucun doute que le monde change. Face à des écosystèmes de gouvernance mondiale en évolution drastique, aux marchés des capitaux et à l'environnement des affaires, ainsi qu'à d'autres changements à venir, les solutions purement fondées sur des règles ne peuvent plus suivre le rythme des changements. Dans ce nouvel ordre mondial en plein essor, le rôle de la Chine est peu connu. Tout effort visant à clarifier le malentendu de la Chine doit être le bienvenu."

-- Jon Geldart, président de la British Directors Association

«La Chine montante a des valeurs, une histoire et des systèmes politiques très différents de nous, mais en même temps, elle a d'énormes intérêts économiques communs. Pour les démocraties occidentales de taille moyenne comme le Royaume-Uni, la gestion des relations avec une telle superpuissance est susceptible de devenir l'un des plus grands défis des 30 prochaines années. Cette collection d'essais aidera à comprendre les différends connexes."

-Lord Philip Hammond, ancien chancelier britannique de l'Échiquier

«Cette collection d'essais est originale, couvre un large éventail de sujets et est éclairante. La relation entre la Chine et l'Occident est l'une des relations les plus importantes de la géopolitique moderne. Les auteurs de ce livre ont apporté des idées riches et profondes sur la manière de gérer l'avenir des relations sino-occidentales."

-- Rana Mitter, professeur d'histoire et de sciences politiques chinoises contemporaines à l'Université d'Oxford, auteur de "The Forgotten Allied"

"Le monde n'est pas plat... Pour réussir et défendre leur propre sécurité dans un monde de plus en plus interconnecté, les pays et les économies doivent prendre l'initiative d'adopter le changement et d'être plus tolérants aux différentes cultures et idéologies. La lutte contre le changement climatique mondial nécessite sans aucun doute la coopération de tous les pays pour assurer la survie et la vie des générations futures... Il est donc essentiel de parvenir à un consensus mondial sur des questions aussi importantes. Sur le rôle futur de la Chine, deuxième économie mondiale, ce livre fournit des informations convaincantes... À cet égard, c'est un livre à lire absolument."

-- Sir John Peace (Sir John Peace), président du British Central Engine Project, ancien président de Standard Chartered Bank, Iberui et Bobley

«Le monde, en particulier l'Occident, doit se rendre compte que la dynamique économique, politique et militaire mondiale est en train de changer. Nous devons contacter la Chine de manière équilibrée et pragmatique et abandonner les différences idéologiques. Cela est essentiel pour la coopération à court et à long terme face aux grands problèmes économiques, climatiques et sanitaires mondiaux. Ce livre aidera à comprendre le dialogue important avec la Chine."

-Sir Mike Rake (Sir Mike Rake), ancien président de la Chambre de commerce et d'industrie britannique (CBI)

«La domination de l'Occident sur le monde est en déclin. Quel rôle la Chine jouera-t-elle dans ce monde émergent? C'est un livre à lire absolument pour quiconque veut comprendre cela. Ce livre construit un cadre parfait pour aider à comprendre les changements dans les forces politiques, économiques et militaires pendant la transition."

-John Russell (John Russell), président de Henderson Far East Income Limited (Henderson Far East Income Limited)

Afin de promouvoir la diffusion des vues du livre aux lecteurs chinois, «Consensus ou conflit? -La Chine et la mondialisation au XXIe siècle "a également lancé une version chinoise en 2023, publiée par la maison d'édition des langues étrangères. La version chinoise poursuit la discussion de base de la version anglaise sur la gouvernance mondiale, les relations entre les grandes puissances et l'avenir de la mondialisation, dans l'espoir de fournir aux lecteurs chinois une référence pour comprendre les changements actuels de la structure internationale à travers les multiples perspectives d'experts et d'universitaires de différents pays.

De la question du «consensus ou du conflit» en 2021 à l'environnement géopolitique plus complexe auquel la communauté internationale est confrontée aujourd'hui, cette proposition n'est pas dépassée, mais elle est devenue plus urgente. Plus le monde est turbulent, plus il est nécessaire de maintenir la communication; plus les différences sont importantes, plus il est nécessaire de trouver des intérêts communs. À l'avenir, la communauté internationale doit jouer davantage le rôle des groupes de réflexion, des universitaires et des échanges non gouvernementaux, renforcer la compréhension et la confiance mutuelle entre les différents pays et civilisations, réduire les risques de conflit en élargissant le consensus et trouver une plus grande stabilité, inclusivité et durabilité pour la mondialisation et la gouvernance mondiale.

La série de livres anglais "China and Globalization (Chine et mondialisation)" est un important projet d'édition international lancé depuis longtemps par le groupe de réflexion sur la mondialisation (CCG) et Springer Nature. Wang Huiyao et Miao Lung sont les rédacteurs en chef de la série. Cette série se concentre sur des questions majeures telles que la Chine et la mondialisation, la participation de la Chine à la gouvernance mondiale, l'économie et le développement mondiaux, la sécurité internationale et les relations entre la Chine et les principaux pays du monde. Elle vise à aider la communauté internationale à comprendre la Chine et le processus de mondialisation offre plus de diversité, une perspective équilibrée et constructive. La série a rassemblé plus de 200 auteurs et rédacteurs du monde entier, y compris des dignitaires internationaux, des diplomates, des lauréats du prix Nobel, des universitaires renommés, des experts de groupes de réflexion et des chefs de sociétés multinationales. Les célébrités internationales qui ont participé à l'édition et à la coopération de cette série comprennent les lauréats du prix Nobel d'économie Angus Deaton, Edmund Phelps (Edmund Phelps) et le politologue américain Graham Allison (Graham Allison), Joseph S. Nye Jr.), le diplomate principal de Singapour, Kishore Mahbubani, l'ancien directeur général de l'Organisation mondiale du commerce, Pascal Lamy, etc.

«Consensus ou conflit?» Lien du livre chinois:

http://www.ccg.org.cn/archives/76215

«Consensus ou conflit?» Lien du livre anglais:

https://link.springer.com/book/10.1007/978-981-16-5391-9

Série de livres anglais "La Chine et la mondialisation":

https://link.springer.com/series/16735