現地時間の8月30日、アメリカのトランプ大統領はソーシャルメディアで地図を発表しました。米加国境のオンタリオ湖は「アメリカ湖」とマークされている。

写真の中のカナダガンの群れはカナダ側のオンタリオ湖の岸辺で餌を探しています。背景はトロント市中心部の超高層ビルです。写真は香港中国新聞社提供

グーグルは声明で、グーグルの地図はこの湖の名前を「アメリカ湖」に変更し、「トランプが最近発表した行政命令を反映し、湖の名前を変更することを要求した」と述べた。

オンタリオ湖は北米の五大湖の一つで、アメリカとカナダの境界に位置している。湖区の北はカナダオンタリオ州、南はニューヨーク州です。 8月27日、トランプは行政命令に署名し、米加国境にあるオンタリオ湖を直ちに「アメリカ湖」に名称変更すると発表した。この事件は米加貿易交渉が崩壊し、両国関係が悪化し続けた後に発生した。

この措置は、カナダ側の不満と批判を招いた。カナダのカーニー首相はXに「アメリカが変わっていることを知っている。カナダ人も、現実に直面することは、この湖をオンタリオ湖と呼ぶことを意味している。過去、現在、未来は永遠に変わらない」と書いている。

報道によると，アメリカ大統領の行政命令はアメリカの地名情報システム (USS) に影響を与え、このシステムはアメリカの公式地図の基準を制定したしかし、カナダの命名規則や世界の他の地域がこの湖の使用に影響を与えていない。

昨年、グーグルの地図はメキシコ湾に同様の調整をした。トランプが行政命令に署名してこの地域を「アメリカ湾」と改名した後、グーグルの地図は「アメリカ湾」とマークした。