Почему премьер-министр Сингапура призывает граждан больше говорить на мандаринском?

2026-08-28

КитаецСингапурцы составляют более 70% постоянного населения, но большинство сингапурских китайцев теперь более привыкли к английскому языку. Недавно новый премьер-министр Хуан Чаохуа подчеркнул важность Путунхуа на массовом собрании, посвященном Национальному дню, и призвал изучать Путунхуа (современный стандартный Путунхуа и Путунхуа), чтобы сохранить культурные корни и двуязычные преимущества Сингапура.

Фото из архива: премьер-министр Сингапура Хуан Юю 

В этом году исполняется 61 год независимости Сингапура. 23 августа Хуан Чжимин выступил с речью на китайском языке на большом митинге, посвященном Национальному дню, подчеркнув важность китайского языка. Он сказал, что Сингапур не должен становиться одноязычным обществом и должен придерживаться двуязычной политики, чтобы укрепить статус Путунхуа как общего языка китайцев. Он также отметил, что два года назад он сказал: «Нам нужны не только «элита», но и «элита».»

Сингапур использует английский в качестве языка, и внешний мир часто считает его англоязычной страной. Итак, почему правительство Сингапура неожиданно предложило усилить изучение мандарина в это время?

В связи с этим,Чжан Ли, заместитель декана Института «Пояса и пути» и глобального управления Шанхайского университета ФуданьВ сообщении China News Agency, повторное использование Путунхуа Хуан Ицая в это время было не внезапным изменением политики, а «калибровкой» изменений в языковой экосистеме. Опрос 2025 года показал, что английский стал наиболее распространенным домашним языком для 58,1% жителей, и около трети китайских семей в основном говорят на китайском. Поэтому Сингапур обеспокоен не слишком сильным английским языком, а тем, что Путунхуа постепенно исчезает из повседневной жизни и даже из рабочей среды, что приводит к тому, что давняя двуязычная традиция превращается из «реальной способности» в «ярлык класса». Дело не в том, что молодые люди в Сингапуре не любят говорить по-китайски, а в том, что они используют меньше. Так что теперь ключ к тому, чтобы Мандарин был реинтегрирован в семью, кино и социальную жизнь.

Чжан Ли также отметил, что если Сингапур станет полностью англоязычной страной, его китайское культурное наследие и семейная память будут ослаблены, обмены между поколениями станут отчужденными, китайские СМИ и экосистема знаний будут сокращены, а понимание Китая и азиатского общества будет больше полагаться на перевод. В конечном итоге теряется не один язык, а замечательные возможности для развития, культурная глубина, региональная осведомленность и стратегическое признание Сингапура, которые отличают его от типичных англоязычных стран.

Согласно сообщениям, «говорящий по-китайски» был инициирован тогдашним премьер-министром Сингапура Ли Куан Ю в 1979 году, чтобы побудить сингапурских китайцев использовать мандарин. Хуан Минмин сказал, что достижения в продвижении китайского движения трудно найти, и их следует беречь и защищать. Он призвал его сказать: «Говори больше по-китайски, я могу сказать, все могут!»"

Сингапур-многонациональная страна, которая реализует двуязычное образование, которое требует, чтобы студенты изучали не только английский, но и родной язык. The Straits Times цитирует отчет о демографических тенденциях Сингапура за 2025 год, в котором говорится, что этнический состав страны оставался в основном стабильным в течение последнего десятилетия. По состоянию на июнь 2025 года китайцы составляли 73,9% постоянного населения Сингапура, малайцы-13,5%, индийцы-9%, а другие этнические группы-3,5%.

Опрос показывает, что большинство китайских семей в Сингапуре в настоящее время говорят по-английски дома, только около трети из них в основном говорят по-китайски.

За пределами Сингапура глобальный бум изучения китайского языка также растет. По данным Министерства образования Китая, к концу 2025 года международное китайское образование охватило 212 стран и регионов мира. По состоянию на конец марта 2026 года 90 стран включили китайский язык в свою национальную систему образования, и около 210 миллионов человек изучали и использовали китайский язык.

Предыдущая: Выручка Nvidia во втором квартале финансового года удвоилась по сравнению с аналогичным периодом прошлого года Далее: Трамп переименовал озеро Онтарио в «американское озеро»

Рекомендуемые новости

Свяжитесь с нами

  • Тел.: 0017194050155
  • Факс: 0017194050155
  • 邮箱: gelcc1@outlook.com
  • Мобильный телефон: 0017194050155
  • Адрес: Room 500, 1234 International Avenue, Washington, D.C. 20001, USA